Act 1
Sefydliad celfyddydau cyfranogol cymhwysol ydym ni sydd wedi arloesi methodoleg o weithio gyda chymunedau, o'r enw Theatr Labyrinth Synhwyraidd (slt). Gyda phrosiectau ledled Ewrop, mewn partneriaeth â phobl amrywiol o bob oed a gallu, mae Theatr Cynefin wedi creu digwyddiadau theatr sydd wedi arwain cynulleidfaoedd i adrodd –
“Mae rhywun yn byw ac yn meddwl yn wahanol ar ôl cerdded drwy’r Labrinth”
“…teimlo fy mod i’n gyflawn mewn rhyw ffordd.”
“Rwy’n parhau i fod yn fud… bydd yn aros y tu mewn i mi, yn setlo syniadau, a phan fyddant yn cael eu actifadu, bydd popeth a ddysgais yn dod i’r amlwg a bydd eich gwaith yn cael ei drawsnewid yn gamau gweithredu pwysig iawn”.
Wedi'i ysbrydoli gan waith yr Anthropolegwr Theatr Enrique Vargas , mae Theatr Labyrinth Synhwyraidd yn broses gelfyddydau gyfranogol sy'n arwain at greu perfformiad gosodiad safle-benodol.
Mae cynulleidfaoedd yn mynd i mewn i'r gosodiad ar eu pen eu hunain ac yn teithio ar lwybr troellog lle maent yn dod ar draws 'pyrth synhwyraidd'. Mae'r pyrth hyn yn cael eu creu ar y cyd â gwirfoddolwyr cymunedol neu artistiaid proffesiynol trwy ddulliau ymchwil y mae Theatr Cynefin wedi'u datblygu. Yng ngofodau tywyll y Labyrinth mae'r cyfarfyddiadau hyn yn helpu i ddwysáu synhwyrau'r teithwyr ac yn deffro ynddynt werthfawrogiad newydd o'r math o fywiogrwydd a gofir o'u plentyndod.
Yr hyn a ganfyddwn yw bod pobl sy'n ymgysylltu â'n gwaith yn nodi mwy o hyder, eglurder, llawenydd, heddwch a dyhead. Ond hyd yn oed yn fwy na hyn mae teimlad o fod wedi cyffwrdd â rhywbeth yn ddwfn ynddynt eu hunain, rhywbeth cynhaliol a oedd yno erioed ond wedi'i guddio gan falurion beunyddiol straen y byd modern. Mae ail-ymgyfarwyddo â'r cryfder mewnol hwn yn creu cysylltiad cryf ac weithiau heb ei lefaru rhwng pobl. I'r grwpiau sydd wedi cyd-greu'r digwyddiad, mae'r cyfle i roi'r profiad dwys hwn i eraill yn caniatáu ymdeimlad dwfn o gysylltiad a theimlad o allu diderfyn i dyfu.
Y Persbectif Cymdeithasol
Yn anffodus, mae cynnydd cymdeithas ddiwydiannol wedi ei gwneud yn ofynnol i gymunedau anghofio ein cysylltiad â phob peth byw; fel arall ni fyddai'r niwed a wnaed wedi'i ganiatáu. Mae cysur a chyfleustra ein bywydau beunyddiol yn y byd datblygedig wedi ein gwneud ni'n fwyfwy cyfarwydd â'n cysylltiad, gyda chost fawr i'r byd sy'n datblygu. Ond mae'r gost i'r byd datblygedig wedi bod yr un mor niweidiol ar lefel seicosymdeithasol.
Mae ymdeimlad o gymuned yn dibynnu ar yr un ymdeimlad hwnnw o gysylltedd, ond mae bron pob un o'n defodau modern ar gyfer mynegi hyn yn cael eu cyfryngu gan fuddiannau masnachol ac felly'n hyrwyddo'r cysyniad o 'wneud' a 'chael' yn hytrach na 'bod'. Gellir olrhain gwreiddyn seicolegol yr argyfwng presennol sy'n wynebu dynoliaeth i anghydbwysedd dybryd rhwng y modd cael/gwneud a'r modd bod o ymwybyddiaeth ddynol. Ystyrir bod 'bod yn unig' yn annigonol ac yn anghyfforddus oherwydd ymdeimlad sydd bob amser yn bresennol o rywbeth yn brin. Yr eironi yw mai'r hyn sy'n brin yw ymwybyddiaeth o'n cysylltedd.
Mae Theatr Cynefin yn gweithio drwy’r celfyddydau i greu mannau o fewn cymunedau sy’n atgoffa pobl o’r cysylltedd hwn, llawenydd digyfyngiad bod yn fyw: ymwybyddiaeth ohono sy’n cysgu ynom ni. Y cyfrwng y mae’r ymwybyddiaeth newydd hon o ddoethineb hynafol, sy’n gyffredinol i bob pobl frodorol, yn cael ei dwyn i’r amlwg yw Celfyddydau Cyd-destunol (CoArts).
Y Persbectif Ymarferol
Mae Celfyddydau Cyfranogol yn weithgareddau artistig a chreadigol sy'n:
• ymgysylltu â chymunedau a'u hannog i greu gyda'i gilydd yn hytrach na defnyddio diwylliant a gynhyrchwyd gan eraill
• yn ddynol ac yn ddemocrataidd eu natur
Celfyddydau Cyfranogol Cymhwysol:
• cynnwys cyfranogwyr yn eu profiad unigol uniongyrchol eu hunain
• galluogi cyfranogwyr i ddod ag ymwybyddiaeth newydd i'w bywydau ac ymarfer newidiadau
• yn anelu at greu mannau lle mae deialog sy'n cael ei ymgorffori a'i amlygu drwy iaith synhwyraidd a deinamig gyfan y celfyddydau
Celfyddydau Cyfranogol Cymhwysol Rhyngddiwylliannol:
• dathlu gwahaniaeth diwylliannol wrth goresgyn neu danseilio rhwystrau diwylliannol
• herio cyfranogwyr nid yn unig i oddef neu ddeall diwylliannau eraill ond i gofleidio'r posibilrwydd o gyfeillgarwch rhwng diwylliannau sydd mewn gwrthdaro
Celfyddydau Cyfranogol Cymhwysol Rhyngddiwylliannol sy'n Canolbwyntio ar Gyd-destun:
• tynnu sylw at y cyd-destun yn hytrach na chynnwys y profiad: yr hyn sy'n cael ei brofi yn hytrach na'r hyn a brofir.
Cenhadaeth Theatr Cynefin yw creu sylfaen sgiliau ar gyfer ymarferwyr CoArts. Lle gellir datblygu methodolegau newydd a chreadigol sy'n actifadu cymunedau ac yn dod â newid orthogonal yn ein hymwybyddiaeth ohonom ein hunain a'n byd fel bod "bod" yn cael ei weld fel ffynhonnell popeth sy'n cael ac yn gwneud ac nid y ffordd arall.
Y Persbectif Moesegol
Bod yn bresennol i ac yn bresennol…
Mae “Beth os” yn ddiangen. Dyma’r cyfan sydd yna.
Mae Cynefin yn creu theatr sy'n ymwneud â'r foment hon ac yn llunio dim ond yr hyn sy'n angenrheidiol i fframio digwyddiad o'r enw 'theatr' i ddenu pobl o'r enw 'cynulleidfa'.
Mae unrhyw berfformiadau y gallai cynulleidfa eu profi yn eilradd i'r hyn sy'n digwydd mewn gwirionedd.
Mae mwy o ddrama yn y foment hon nag unrhyw beth sydd wedi digwydd neu a fydd byth yn digwydd ar y dudalen neu'r llwyfan.
…eiliadau a rennir mewn gofod ac amser…
Dim ond tri chymeriad sydd yng nghynyrchiadau Cynefin: yr actor, y gynulleidfa a'r foment.
Dim ond un ddrama sy'n cael ei pherfformio gan Cynefin: stori codiad a chwymp ymddangosiadol teimladau rydyn ni'n eu dehongli fel y cymeriadau hyn.
…lle mae ofn a chyffredinedd…
Nid yw Cynefin yn gwneud sbectol. Mae Cynefin yn cofleidio bod cyffredin.
Mae gwrthwynebiad i ansicrwydd yn creu tueddiad i sianelu ein hymwybyddiaeth i rigol 'prif ffrwd' a alwodd Aldous Huxley yn 'rhigolau canfyddiad cyffredin'. Mae hon yn ffordd o weld, gwneud a bod sydd wedi'i chyfyngu'n fwriadol i'r hyn a wyddom neu a feddyliwn ein bod yn ei wybod. Ond yn ddwfn i lawr mae'r rhan fwyaf ohonom yn ddideimlad gan ofn: wedi ein dychryn gan y teimlad bod gwir ystyr ein bywydau byr yn ein hosgoi. Mae'r rhwymiad dwbl hwn yn arwain at gydgynllwynio cymdeithasol tuag at atchweliad canfyddiadol i'r cyffredin a hyd yn oed yr anghyffredin dros amser yn dod yn gyffredin. Nid oes gan gyffredinedd ddim i'w wneud â bod cyffredin a phopeth i'w wneud â bod yn gyffredin (tra'n bod ofn yn ddwfn i lawr o beidio â bod yn anghyffredin).
…yn cael eu trawsnewid yn rhyfeddod a pharch…
Mae cynyrchiadau Cynefin yn cofleidio'r cyffredin mewn amgylchiadau sydd ond yn ymddangos yn anghyffredin. Bob dydd rydym yn deffro ac yn camu i mewn i ddrysfa. Dim ond dynwared y ddrysfa yr ydym bob amser yn cerdded ynddi y mae Cynefin yn ei wneud. O fewn y cyd-destun hwn, mae'r cyffredin yn dod yn anghyffredin.
…a’r mewnol a’r allanol…
Mae theatr yn fynegiant o'r rhith o wahanu. Mae'r gynulleidfa, ac mae'r llwyfan. Mae prif gymeriadau ac antagonistiaid. Mae cymeriad a phlot. Mae actorion a phropiau.
Mae bywyd yn fynegiant o'r rhith o wahanu. Mae'r person y tu mewn a'r byd y tu allan. Mae'r hunan a'r llall. Mae achos ac effaith. Mae gwrthrych a goddrych.
Yr unig wahaniaeth rhwng y ddau rith yma yw bod y cyntaf yn achos adloniant, yr ail yw'r coil marwol hwn…nes, hynny yw, pan welir nad yw'r ail rith yn wahanol i'r rhith cyntaf. Dyma theatr fel gnosis – comedi a thrasiedi…
…dod yn un.
Ni allwn wybod y peth cyntaf. Mae hyn oherwydd nad yw'n beth. Mae'n…bodaeth. Rydym yn gwahodd ein cynulleidfaoedd i gofleidio'r anwybodaeth ac i fentro syrthio'n effro i ddirgelwch a gwyrth bod yn fyw.
Ffrindiau, cydweithwyr, dinasyddion Gweriniaeth y Dychymyg,
Ceidwaid y drws rhwng y ddau fyd ydych chi.
Gyda un droed yn bod a'r llall yn gwneud.
Rydych chi'n sefyll ar yr ymyl ac yn fy ngwahodd i syrthio gyda chi.
Peidiwch â'm gwthio a'm gwylio'n cwympo.
Safwch gyda mi yn y cylch tân sy'n llosgi'r rhith ein bod ni ar wahân.
Mae'r tân yn cael ei gynnau gan bresenoldeb ac yn cael ei chwythu gan ildio.
Mae ei fflamau'n goleuo'r rhyfeddod dirgel sy'n datblygu ym mhob eiliad.
Weithiau ffrwydrad.
Weithiau sibrwd o'r tu mewn.
Beth sydd oddi mewn? Beth sydd oddi allan?
Mae'r byd hwn... yn galw arnoch chi nawr. Gwrandewch trwy'r crac yn eich wal lle mae'n brifo fwyaf.
Y boen yw bywyd yn gwasgu drwodd.